意美音ﾒﾙﾏｶﾞVol.40
ｽﾀｯｶｰﾄの語源って?

お急ぎの方

こんにちは｡新年度が始まりましたね!

4月から新しい生活を始められた方もそうでない方も意美音ﾒﾙﾏｶﾞでちょっとｺｰﾋｰﾌﾞﾚｲｸしてみてね｡

さて今号は､意美音ｻｲﾄに寄せられたご質問にお答え致します｡

■ご質問ｺｰﾅｰ!

□子どもにｽﾀｯｶｰﾄの語源について聞かれました｡

□｢ﾗ･ｳﾞｫｰﾁｪ｣の意味を知りたい｡

□｢ｱﾝﾃｨﾌｫﾅｰﾚ｣という音楽用語について調べています｡

■質問
子どもにｽﾀｯｶｰﾄの語源について聞かれました｡調べましたが分かりません｡もし分かったら教えて下さい｡

■答え
もともと｢staccato｣はｲﾀﾘｱ語です｡意味は｢断音｣｢ばらばらに｣｢分ける｣などです｡ですのでｲﾀﾘｱ語の意味そのものを使用していると思われます｡

ｽﾀｯｶｰﾄは約400年くらい前､音楽の歴史区分ならﾊﾞﾛｯｸの時代に使いはじめられました｡

音楽用語や記号はﾊﾞﾛｯｸの時代になって発展してきましたが、それは特にｲﾀﾘｱでｵﾍﾟﾗが誕生し､その中でさまざまな表現を要求探求し､その表現を表すためにｲﾀﾘｱ語が使われたためです｡

今日でもｲﾀﾘｱ語が広く使われるのはそのためです｡ただ､語源をさらにさかのぼればﾗﾃﾝ語やｷﾞﾘｼｬ語といった古代の歴史にさかのぼる必要がありますのでその点はご容赦を｡

ちなみに日本では｢ｽﾀｯｶｰﾄ｣｢ｽﾀｶｰﾄ｣の呼び名がありますが､｢ｽﾀｯｶｰﾄ｣はｲﾀﾘｱ語をそのまま読んでいて､｢ｽﾀｶｰﾄ｣はｱﾒﾘｶ経由の英語的読み方です｡
戻る

■質問
｢ﾗ･ｳﾞｫｰﾁｪ｣の意味を知りたい｡

■答え
ｳﾞｫｰﾁｪはｲﾀﾘｱ語で｢声｣｢音色｣｢鳴き声｣などの意味｡

ｲﾀﾘｱ語の場合女性名詞に冠詞として｢la｣がつきます｡男性名詞の場合は｢il｣がつきます｡

ｳﾞｫｰﾁｪは女性名詞なのでLaがついて｢ﾗ･ｳﾞｫｰﾁｪ｣となります｡

現在はそれ以外に広く解釈されて使用されているようです｡
戻る

■質問
｢ｱﾝﾃｨﾌｫﾅｰﾚ｣という音楽用語について調べています｡
V.ﾈﾘﾍﾞﾙという作曲家による｢ｱﾝﾃｨﾌｫﾅｰﾚ｣という楽曲が存在し，意味は｢交唱｣となっています｡
宗教曲の用語のようですが，詳しいことを知りたいと思います｡

■答え
｢ｱﾝﾃｨﾌｫﾅｰﾚ｣は､ｷﾘｽﾄ教の｢聖務日課｣のことで､その際に奏される音楽にも転用して用いています｡

｢聖務日課｣というのは､宗教儀礼において通常日課として行っている勤行です｡例えば朝の勤め､昼の勤めなど｡仏教でも行われています｡

その際に使われる音楽(声楽が中心)のことを転じて音楽の名称としても使用しています｡

ちなみにこれ以外の特別な時の音楽としては､例えばﾚｸｲｴﾑなんかがあります｡｢交唱｣は､合唱が2つに分かれ､Aｸﾞﾙｰﾌﾟが先に歌って､それに答えるようにBｸﾞﾙｰﾌﾟが歌うもの｡時にはいっしょに歌います｡

それと似たものに｢応唱｣があります｡これはｿﾛ+合唱の形態｡ｿﾛで歌いそれに答えるように合唱が歌うもの｡

ﾈﾘﾍﾞﾙの曲では聖務日課の曲を交唱で演奏される､ということではないでしょうか｡
戻る

◇今号の意美音はいかがでしたか? 今後もﾒﾙﾏｶﾞでお答えしていく予定ですので､ご期待くださいね｡

次号は､4月27日(木)配信の予定です｡

皆様からのご意見･ご感想をお待ちしております｡
info@imion.jp

1～　11～　21～

31～　41～　51～

61～　71～　81～

91～　101～

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

TOPへ

配信予定は予告なく変更する場合があります｡

無断複写･転載禁止
ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰ
発行河合楽器製作所

意美音ﾒﾙﾏｶﾞVol.40ｽﾀｯｶｰﾄの語源って?

意美音ﾒﾙﾏｶﾞVol.40
ｽﾀｯｶｰﾄの語源って?